얼굴값을 하다とは:「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方 얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。밥값을 하다(それらしくする)、나잇값을 하다(歳相応にする)。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 여세를 몰다(勢いをつける)
  • 고삐(가) 풀리다(身勝手に行動する..
  • 손을 벌리다(カネなどをせがむ)
  • 훼방을 놓다(邪魔をする)
  • 목숨을 끊다(命を絶つ)
  • 쇠고랑을 차다(手錠をはめられる)
  • 김(이) 새다(やる気がなくなる)
  • 기분이 상하다(気に障る)
  • 뿌리를 내리다(根をおろす)
  • 온실 속의 화초(箱入り娘)
  • 제정신이 아니다(正気でない)
  • 직격탄을 날리다(一発を浴びせる)
  • 기분이 더럽다(超気分が悪い)
  • 시비를 가리다(是非を問う)
  • 물망에 오르다(有力な候補にあがる)
  • 불똥이 튀다(とばっちりを食う)
  • 화제를 뿌리다(話題を振りまく)
  • 입 밖에 내다(口にする)
  • 희색을 보이다(喜んでいる)
  • 실속을 차리다(実益を取る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.