얼굴값을 하다とは：「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方 ： 얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「～값을 하다」は「～相応にする」の意味。밥값을 하다（それらしくする）、나잇값을 하다（歳相応にする）。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
・ 왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 사정이 급하다（事態が急だ）
  • 몸을 떨다（身振りをする）
  • 남는 장사다（儲かる商売）
  • 이 잡듯 뒤지다（すみずみまで探す）
  • 대를 잇다（跡を継ぐ）
  • 타격을 입다（痛手を負う）
  • 2% 부족하다（あと少し足りない）
  • 백기를 들다（投降する）
  • 도가 지나치다（度が過ぎる）
  • 그냥 넘어가다（大目に見る）
  • 집에 가서 애나 보다（辞める）
  • 싹수가 없다（礼儀がない）
  • 누가 뭐래도（何といっても）
  • 검은 머리 파뿌리 되도록（末永く）
  • 번지수가 틀리다（勘違いする）
  • 가슴이 부풀다（胸が膨らむ）
  • 굴욕을 맛보다（屈辱を味わう）
  • 개념이 없다（常識がない）
  • 짜고 치다（出来レースだ）
  • 간담이 서늘하다（肝を冷やす）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行いは、韓国語で얼굴값을 하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.